{:en}Koh Samui is the largest island in the Gulf of Thailand, followed by its two smaller “sisters”: Koh Phangan and Koh Tao. Diving, snorkeling, swimming, and basking on the picturesque jungle-backed beaches are popular things to do here, as well as boat tours around the sublime seascape of Ang Thong National Marine Park.{/en}

{:en}Because Koh Samui is the only of the three “sisters” with an airport, most tourists arriving from Bangkok or abroad land here. Regular ferries run between all three islands, however, for example, the trip between Koh Samui and Koh Phangan takes only half an hour, making it easy to island hop and see all the sights.{/en}

{:en}In addition to all the staples of Thai culture, like magnificent Buddhist temples, vibrant nightlife, bustling street markets, flavorful cuisine, and smiling locals, Koh Samui is also packed to the brim with natural beauty.{/en}

{:en}From powerful waterfalls and white-sand beaches to the nearby national marine parks, nature and adventure enthusiasts will not be disappointed here.{/en}

{:fr_FR}Koh Samui est la plus grande île du golfe de Thaïlande, suivie de ses deux petites « sœurs » : Koh Phangan et Koh Tao. La plongée et les plages sont des activités populaires ici, ainsi que des excursions en bateau autour du sublime paysage marin du parc marin national d’Angthong.{/fr_FR}

{:fr_FR}Parce que Koh Samui est la seule des trois “sœurs” à avoir un aéroport, la plupart des touristes arrivant de Bangkok ou de l’étranger atterrissent ici.{/fr_FR}

{:fr_FR}Des ferries réguliers circulent entre les trois îles, cependant, par exemple, le trajet entre Koh Samui et Koh Phangan ne prend qu’une demi-heure, ce qui facilite le saut d’île en île et la découverte de tous les sites touristiques.{/fr_FR}

{:fr_FR}En plus de tous les éléments de base de la culture thaïlandaise, comme de magnifiques temples bouddhistes, une cuisine savoureuse, des habitants souriants, des marchés de rue et d’une vie nocturne animées, Koh Samui regorge également de beautés naturelles. Des cascades puissantes et des plages de sable blanc aux parcs {/fr_FR}

{:th}Koh Samui is the largest island in the Gulf of Thailand, followed by its two smaller “sisters”: Koh Phangan and Koh Tao. Diving, snorkeling, swimming, and basking on the picturesque jungle-backed beaches are popular things to do here, as well as boat tours around the sublime seascape of Ang Thong National Marine Park.{/th}

{:th}Because Koh Samui is the only of the three “sisters” with an airport, most tourists arriving from Bangkok or abroad land here. Regular ferries run between all three islands, however, for example, the trip between Koh Samui and Koh Phangan takes only half an hour, making it easy to island hop and see all the sights.{/th}

{:th}In addition to all the staples of Thai culture, like magnificent Buddhist temples, vibrant nightlife, bustling street markets, flavorful cuisine, and smiling locals, Koh Samui is also packed to the brim with natural beauty.{/th}

{:th}From powerful waterfalls and white-sand beaches to the nearby national marine parks, nature and adventure enthusiasts will not be disappointed here.{/th}

{:en}Every night you’ll find a number of busy Koh Samui walking street markets, offering a huge selection of shopping and dining experiences on the island. All the fascinating local stuff is very affordable, like clothes, bags, jewelry, souvenirs, cosmetics, handicrafts, fresh produce, and even local street food.{/en}

{:en}You can easily find many night markets, for example in Bophut, Lamai, Chaweng and other places. You have the choice of walking streets or fresh markets to shop around. Be sure to check out these Koh Samui walking street markets while you are on the island and enjoy the great local food and shopping options there.{/en}

{:en}Most popular Night Markets:{/en}

{:en}1. Central Festival Samui{/en}

{:en}2. Lamai Walking Street{/en}

{:en}3. Fisherman’s Village Walking Street – The Wharf{/en}

{:en}4. Chaweng Walking Street{/en}

{:en}5. Lamai Fresh Food Market{/en}

{:en}6. Bophut Fresh Market{/en}

{:fr_FR}Chaque soir, vous trouverez un certain nombre de marchés animés dans les rues piétonnes de Koh Samui, offrant une vaste sélection d’expériences de shopping et de restauration sur l’île. Tous les souvenirs locaux fascinants sont très abordables, comme les vêtements, les sacs, les bijoux, les souvenirs, les cosmétiques, l’artisanat, les produits frais et même la nourriture de rue locale.{/fr_FR}

{:fr_FR}Vous pouvez facilement trouver de nombreux marchés nocturnes, par exemple à Bophut, Lamai, Chaweng et d’autres endroits. Vous avez le choix entre des rues piétonnes ou des marchés de produits frais. Assurez-vous de visiter ces marchés de rue piétons de Koh Samui pendant que vous êtes sur l’île et profitez de la bonne nourriture locale et des options de shopping là-bas.{/fr_FR}

{:fr_FR}Les marchés nocturnes les plus populaires :{/fr_FR}

{:fr_FR}1. Festival central de Samui{/fr_FR}

{:fr_FR}2. Rue piétonne de Lamai{/fr_FR}

{:fr_FR}3. Rue piétonne du village de pêcheurs  – The Wharf{/fr_FR}

{:fr_FR}4. Rue piétonne de Chaweng{/fr_FR}

{:fr_FR}5. Marché des produits frais de Lamai{/fr_FR}

{:fr_FR}6. Marché frais de Bophut{/fr_FR}

{:th}Every night you’ll find a number of busy Koh Samui walking street markets, offering a huge selection of shopping and dining experiences on the island. All the fascinating local stuff is very affordable, like clothes, bags, jewelry, souvenirs, cosmetics, handicrafts, fresh produce, and even local street food.{/th}

{:th}You can easily find many night markets, for example in Bophut, Lamai, Chaweng and other places. You have the choice of walking streets or fresh markets to shop around. Be sure to check out these Koh Samui walking street markets while you are on the island and enjoy the great local food and shopping options there.{/th}

{:th}Most popular Night Markets:{/th}

{:th}1. Central Festival Samui{/th}

{:th}2. Lamai Walking Street{/th}

{:th}3. Fisherman’s Village Walking Street – The Wharf{/th}

{:th}4. Chaweng Walking Street{/th}

{:th}5. Lamai Fresh Food Market{/th}

{:th}6. Bophut Fresh Market{/th}

{:en}Thanks to its low costs and therapeutic benefits, the traditional Thai massage has long been a staple among visitors to Thailand.{/en}

{:en}As Koh Samui continues to gain traction as a luxury vacation destination, more and more resorts and independent massage centers are stepping up their game in response to the increasing demand for high-end massage services.{/en}

{:en}Whether you’re looking for the ultimate massage experience or a professional yet affordable treatment, we’ve got you covered with our list of some of the best massage centers on Koh Samui.{/en}

{:en}1. Anantara Spa{/en}

{:en}2. Anodas Spa{/en}

{:en}3. Spa Cenvaree{/en}

{:en}4. Swasana Spa{/en}

{:en}5. Sakura Spa{/en}

{:en}6. Magnolia Spa{/en}

{:fr_FR}Grâce à ses faibles coûts et ses bienfaits thérapeutiques, le massage thaï traditionnel est depuis longtemps un incontournable parmi les visiteurs en Thaïlande.{/fr_FR}

{:fr_FR}Alors que Koh Samui continue de gagner du terrain en tant que destination de vacances de luxe, de plus en plus de centres de villégiature et de centres de massage indépendants intensifient leur jeu en réponse à la demande croissante de services de massage haut de gamme.{/fr_FR}

{:fr_FR}Que vous recherchiez l’expérience de massage ultime ou un traitement professionnel mais abordable, nous avons ce qu’il vous faut avec notre liste de certains des meilleurs centres de massage de Koh Samui.{/fr_FR}

{:fr_FR}1. Anantara Spa{/fr_FR}

{:fr_FR}2. Anodas Spa{/fr_FR}

{:fr_FR}3. Spa Cenvaree{/fr_FR}

{:fr_FR}4. Swasana Spa{/fr_FR}

{:fr_FR}5. Sakura Spa{/fr_FR}

{:fr_FR}6. Magnolia Spa{/fr_FR}

{:th}Thanks to its low costs and therapeutic benefits, the traditional Thai massage has long been a staple among visitors to Thailand.{/th}

{:th}As Koh Samui continues to gain traction as a luxury vacation destination, more and more resorts and independent massage centers are stepping up their game in response to the increasing demand for high-end massage services.{/th}

{:th}Whether you’re looking for the ultimate massage experience or a professional yet affordable treatment, we’ve got you covered with our list of some of the best massage centers on Koh Samui.{/th}

{:th}1. Anantara Spa{/th}

{:th}2. Anodas Spa{/th}

{:th}3. Spa Cenvaree{/th}

{:th}4. Swasana Spa{/th}

{:th}5. Sakura Spa{/th}

{:th}6. Magnolia Spa{/th}